Pas de commentaire

Reportage à Weltspiegel (ARD) sur Résolu

Nous voudrions, après la diffusion de plusieurs informations inexactes lors d’une récente émission télévisée sur la chaîne publique allemande ARD, Weltspiegel, clarifier certains points qui se trouvaient au cœur du reportage :

  • Greenpeace et d’autres activistes aux vues similaires, estiment que Résolu ne collabore pas avec les Premières Nations. Cette allégation est catégoriquement fausse. Nous entretenons des liens serrés avec plus de 39 communautés des Premières Nations en Ontario et au Québec. Une grande partie, voire la totalité des unités d’aménagement forestier d’où provient le bois de Résolu, est entièrement ou presque entièrement à l’intérieur de zones, considérées par des Premières Nations, comme des terres traditionnelles. La plupart, voir l’entièreté, des activités de gestion des forêts de Résolu exige donc l’harmonisation et la collaboration préalable d’une ou de plusieurs Premières Nations.

  • Devant l’abondance d’informations fausses qui circulent, il est facile d’oublier que Résolu demeure l’un des plus grands détenteurs de certifications d’aménagement forestier responsable FSC en Amérique du Nord; est le plus grand détenteur de certificats SFI en Amérique du Nord; et est l’un des plus grands détenteurs au monde de certification pour l’aménagement forestier durable. En ce qui concerne la suspension de certificats FSC au Québec, il est important de mentionner que cela n’a rien à voir avec nos activités sur le terrain ou à notre respect des lois et des règlements. L’un des certificats qui fait l’objet d’une suspension touche à une zone au cœur d’une dispute territoriale complexe entre deux Premières Nations (Innus et Cris) et le gouvernement du Québec. L’autre certificat concerne une différence entre le Plan de rétablissement du caribou forestier au Québec, actuellement en cours, et l’approche préconisée par le gouvernement fédéral. Ainsi, les deux certificats sont clairement dans la compétence du gouvernement du Québec, ce qui a été confirmé à maintes reprises par le ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles, ainsi que par le premier ministre. Heureusement, les solutions pour remédier aux disputes territoriales et aux plans pour les caribous ont progressé. En fait, les efforts considérables du gouvernement du Québec ont permis d’annoncer récemment une entente avec les Cris. Une collectivité de Cris, les Waswanipi, a exprimé son désaccord.

  • Résolu a été surprise de constater que Weltspiegel a utilisé une de ses séquences vidéo de YouTube montrant les ravages causés par la tordeuse des bourgeons d’épinette de la Côte-Nord du Québec; des images qui n’ont rien à voir avec la Vallée de la Broadback, et qui est, en fait, située dans une région totalement différente de la province. En outre, les pratiques forestières utilisées dans une zone ayant été considérablement endommagée par une infestation d’insectes sont très différentes des celles employées dans une forêt en bonne santé. Malheureusement, ceci reprend les méthodes habituelles de Greenpeace qui déforme la réalité « sur le terrain » en matière de foresterie d’un lieu précis avec des images prises dans un autre lieu, entièrement hors contexte.

  • En tant que membre du programme Défenseurs du climat du Fonds mondial pour la nature® (WWF®), Résolu participe aux efforts mondiaux pour combattre les changements climatiques, en réduisant ses propres émissions totales de gaz à effet de serre de 70 % depuis l’an 2000. Cela surpasse les objectifs de réduction initiaux de 65 %, soit un an d’avance sur la date prévue. Cela représente, selon nos calculs les plus récents, 1,74 million de voitures de moins sur la route. Ce succès place Résolu parmi les meilleurs de l’industrie. Le programme Défenseurs du climat du WWF® n’inclut que les entreprises les plus performantes dans divers secteurs de l’économie.

  • De plus, et contrairement à ce que laissait croire le reportage, le taux officiel de déforestation au Canada est presque nul; il touche moins de 0,01 % des forêts du pays chaque année, diminue de plus en plus et n’a rien à voir avec l’industrie des produits forestiers. Chaque année, moins de 0,5 % de la forêt boréale canadienne est récoltée. Il s’agit de moins du cinquième de la superficie qui subit chaque année des dommages causés par des incendies de forêt, des insectes ou des maladies. 100 % de la zone récoltée est régénérée, dont 75 % naturellement et 25 % par ensemencement ou par plantation de semis. Selon l’Évaluation des ressources forestières mondiales menées par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, la forêt boréale canadienne n’est aucunement menacée. En fait, la forêt boréale canadienne est l’une des forêts les plus saines et les mieux réglementés au monde. Cela concorde avec une étude de l’Université Yale et d’autres institutions qui ont longuement étudié la forêt boréale canadienne, dont l’Européenne Indufor Oy. Voilà pourquoi la forêt canadienne est considérée comme parmi les mieux gérées au monde, sinon LA MIEUX gérée au monde, avec une portion importante mise de côté pour la conservation, la biodiversité et d’autres buts.

  • Résolu fait preuve de leadership sur plusieurs enjeux de développement durable, dont les partenariats avec les Premières Nations, la réduction des gaz à effet de serre, la certification forestière, la santé et la sécurité, la performance environnementale et les réalisations individuelles des employés. Ce leadership a été reconnu au cours des dernières années en Amérique du Nord et à l’international par de nombreux prix et distinctions.

  • Les opinions véhiculées dimanche soir par Weltspiegel sont malheureusement dans la même logique que les allégations fausses formulées par Greenpeace et d’autres activistes aux vues similaires. Afin de remettre les pendules à l’heure, un grand nombre de maires des collectivités nordiques du Québec et de l’Ontario ont tenu récemment une conférence de presse à Ottawa, la capitale du Canada, pour exprimer leur mécontentement concernant les fausses allégations faites par Greenpeace et d’autres. De plus, au cours des deux derniers mois, 500 municipalités au Québec et en Ontario ont passé des résolutions condamnant la désinformation de Greenpeace et d’autres activistes. Des chefs syndicaux et des chefs de Premières Nations ont également exprimé leurs inquiétudes par rapport à cette campagne de désinformation. Même des représentants officiels du gouvernement fédéral et des provinces sont partis rencontrer des clients en Amérique du Nord et en Europe pour mettre les choses au clair. Et plus récemment, un nombre impressionnant de personnes vivant et œuvrant dans la forêt boréale canadienne se sont prononcées pour soutenir les efforts de développement durable réalisés par l’industrie.

 

 


Weltspiegel TV Beitrag über Resolute

Im Zusammenhang mit einem kürzlich gesendeten Beitrag im Weltspiegel des Ersten Deutschen Fernsehens (ARD), der fehlerhafte Informationen über Resolutes Unternehmungen in Kanada enthielt, möchte Resolute einige wesentliche Punkte klarstellen.

  • Greenpeace und andere gleichgesinnte Aktivisten behaupten, dass Resolute nicht mit den First Nations zusammenarbeitet. Diese Behauptung ist absolut falsch. In Kanada stehen wir mit mehr als 39 Gemeinden der First Nations in Ontario und Quebec in engem Kontakt. Die meisten, wenn nicht alle der Forstbetriebe von denen Resolute Holz bezieht, sind zur Gänze oder weitgehend in Gegenden, die eine oder mehrere First Nations zu ihrem angestammten Land zählen. Daher bedürfen die meisten, wenn nicht alle der forstwirtschaftlichen Aktivitäten von Resolute der vorherigen Zusammenarbeit und Abstimmung mit einer oder mehrerer First Nations.

  • In der Flut von Fehlinformationen ist es leicht zu übersehen, dass Resolute nach wie vor der größte Inhaber von FSC-Zertifikaten für nachhaltige Forstwirtschaft in ganz Nordamerika ist und einer der größten weltweit. In Bezug auf die FSC-Suspendierungen in Quebec muss klargestellt werden, dass diese nichts mit den Verfahren vor Ort oder der Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften zu tun haben. Eines der beiden vom FSC suspendierten Zertifikate betrifft ein Gebiet, das Gegenstad eines komplexen territorialen Streits zwischen zwei First Nations (Innu und Cree) und der Regierung von Quebec ist, und beim anderen geht es um Differenzen zwischen den Konzepten des Quebec Caribou Recovery Plan – derzeit in Kraft – und Leitlinien der Bundesregierung. Beides fällt eindeutig in die Zuständigkeit der Regierung von Quebec, was bei zahlreichen Gelegenheiten vom Minister für Forstwirtschaft und dem Premier der Provinz öffentlich bestätigt wurde. Erfreulicherweise wurden sowohl hinsichtlich des  territorialen Streits als auch hinsichtlich der Schwierigkeiten im Zusammenhang mit dem Caribou Recovery Plan Fortschritte erzielt. Tatsächlich haben die enormen Bemühungen der Regierung von Quebec zur Verkündung einer Einigung mit der Cree First Nations geführt. Nur eine Gemeinschaft der Cree First Nation, die Waswanipi, hat diesbezüglich Widerspruch ausgedrückt.

  • Resolute war sehr erstaunt, zu sehen, dass der Weltspiegel Videomaterial von Resolute aus YouTube verwendet hat, das die von Fichtentriebwicklern verursachte Zerstöung an der ‘Côte-Nord’ von Quebec zeigt, was nichts mit dem Broadback Tal zu tun hat, sondern sich in einer völlig anderen Region der Provinz befindet. Darüber hinaus unterscheiden sich die Praktiken der Forstwirtschaft in den Gebieten, die von massivem Insektenbefall betroffen sind sehr stark von den in gesunden Wäldern angewendeten Methoden. Leider ist dies die gängige und wiederholt angewendete Art und Weise von Greenpeace, die Realitäten der Forstwirtschaft an einem Ort, mit Bildern einer anderen Gegend zu verfälschen und aus dem Kontext gerissen wiederzugeben.

  • Als Teilnehmer des Klimaschutzprogramms des World Wildlife Fund® (WWF®) unterstützt Resolute weltweite Bemühungen dem Klimawandel zu begegnen und hat seine Gesamtemissionen an Treibhausgasen seit 2000 um 70 % reduziert, womit das anfängliche Ziel von 65 % sogar überschritten wurde und zwar ein Jahr früher als geplant. Unsere jüngsten Berechnungen gehen davon aus, dass diese Reduzierung gleichbedeutend mit einem Wegfall von 1,74 Millionen Autos im Straßenverkehr ist. Dieser Erfolg stellt eine branchenweite Bestleistung dar.  Im Klimaschutzprogramm des WWF sind nur die weltweit besten Unternehmen verschiedener Branchen vertreten.

  • Des Weiteren liegt die offizielle Entwaldungsrate in Kanada, im Gegensatz zu den Angaben in der Sendung, bei fast null – weniger als 0,01 % der Wälder des Landes sind betroffen. Dieser Anteil, der sogar sinkt, hat nichts mit der Forstindustrie zu tun. Jährlich werden weniger als 0,5 % der borealen Wälder in Kanada abgeholzt. Das ist weniger als ein Fünftel der durch natürliche Ursachen wie Waldbrände, Insekten und Krankheiten in Mitleidenschaften gezogenen Flächen. 100 % der abgeholzten Flächen werden wiederaufgeforstet, 75 % durch natürliche Verfahren und 25 % durch Aussaat oder das Pflanzen von Setzlingen. Gemäß der globalen Waldbestandsaufnahme der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen „Global Forest Resources Assessment”, gehören die borealen Wälder in Kanada keinesfalls zu den bedrohten Wäldern.  Das boreale Ökosystem in Kanada gehört derzeit zu den robustesten und am besten regulierten Wäldern der Welt. Diese These wird von der Yale University und anderen  Institutionen einschließlich der europäischen Indufor Oy, die die borealen Wälder in Kanada eingehend untersucht haben, unterstützt. Aus diesen Gründen gehören die borealen Wälder in Kanada zu den am vorbildlichsten bewirtschafteten Wäldern der Welt, oder sind vielleicht sogar die am vorbildlichsten bewirtschafteten. Ein bedeutender Teil des gesamten Waldgebiets wird aus Gründen der Erhaltung, Biodiversität und zu anderen Zwecken gar nicht bewirtschaftet.

  • Die Führungsrolle von Resolute im Hinblick auf eine ganze Reihe von Nachhaltigkeitsthemen wie etwa Partnerschaften mit den First Nations, Reduzierung der Treibhausgasemissionen, Waldzertifizierungen, Gesundheit und Sicherheit, Umweltschutz, individuelle Leistungen von Mitarbeitern und andere Bereiche, in denen Resolute eine Führungsrolle einnimmt, haben zu einer Reihe von beeindruckenden nordamerikanischen und weltweiten Auszeichnungen und Preisen geführt, welche dem Unternehmen in den letzten Jahren verliehen wurden.

  • Die im Sonntagabend ausgestrahlten Weltspiegel vertretenen Ansichten entsprechen leider den von Greenpeace und gleichgesinnten Aktivisten laufend geäußerten falschen Behauptungen. In dem Bemühen die Sache richtig zu stellen, hat eine große Anzahl von Bürgermeistern aus nördlichen Gemeinden in Ontario und Quebec vor kurzem auf einer Pressekonferenz in Ottawa Ihre Empörung über die fortgesetzten Falschdarstellungen von Greenpeace und anderen zum Ausdruck gebracht. Darüber hinaus haben in den letzten zwei Monaten 500 Gemeinden in Ontario und Quebec Resolutionen zur Verurteilung der von Greenpeace und anderen gleichgesinnten Aktivisten verbreiteten Fehlinformationen unterstützt. Gewerkschaftsführer und First Nations Chiefs haben sich zudem besorgt über die auf Fehlinformationen beruhende Kampagne von Greenpeace geäußert. Sogar offizielle Vertreter der kanadischen Bundes- und Provinzregierungen haben sich mit Kunden in ganz Nordamerika und Europa getroffen, um die Angaben richtig zu stellen. Und zuletzt hat es eine große Welle der Unterstützung von den Menschen gegeben, die in den borealen Wäldern Kanadas selbst leben und arbeiten.

 

Billets de blogue récents
Prix et reconnaissance

Billets de blogue similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Fill out this field
Fill out this field
Veuillez saisir une adresse de messagerie valide.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Menu